Бывший мэр Лондона победил в конкурсе на лучшее стихотворение об Эрдогане
Бывший мэр Лондона Борис Джонсон победил в конкурсе, проводимом журналом The Spectator, на лучшее из оскорбительных стихотворений, посвященных президенту Турции Эрдогану.
Помимо славы, автор получит и денежный приз — 1 500 фунтов стерлингов, что составляет около 3 000 долларов. При этом, авторы журнала надеются, что «поэт» потратит деньги на благотворительность.
В своем творчестве Джонсон поведал «о любви, которая расцвела между Эрдоганом и козой».
Приводим сам текст лучшего стиха о турецком президенте.
There was a young fellow from Ankara
Who was a terrific wankerer
Till he sowed his wild oats
With the help of a goat
But he didn’t even stop to thankera.
Перевод:
В Анкаре был юный молодец
Который был ужасный онанист
Пока он сеял свое семя
С помощью козы
Он даже не останавливался поблагодарить